N5부터 N1까지, 17개 테마로 매일 한 줄
비즈니스 이메일·회의부터 뉴스·시사·관용구까지,
내 레벨에 맞춘 일본어가 출근길 5분 카카오톡으로 옵니다.
JLPT 미응시도 괜찮습니다. 시작 레벨은 함께 정해드려요.
🛡️ 안 맞으면 7일 내 전액 돌려드려요 · 언제든 위약금 없이 해지 — 리스크 없이 시작
TODAY'S EXPRESSION
ご検討いただけますでしょうか
MEANING
검토해 주실 수 있으시겠습니까?
비즈니스 이메일에서 상대방에게 정중하게 검토를 요청할 때 사용
EXAMPLE
添付の資料を
ご検討いただけますでしょうか。
첨부 자료를 검토해 주실 수 있으시겠습니까?
오전 8:15분
SOUND FAMILIAR?
N2 자격증까지 땄는데, 막상 거래처 이메일 쓸 때 손이 멈춥니다.
교재에서 배운 표현과 실제 일본인이 쓰는 표현은 다릅니다.
단골선생은 시험 일본어가 아닌,
내일 당장 쓸 수 있는 표현을 N5~N1 레벨에 맞춰 보냅니다.
이런 분께 권합니다
LEVELS
JLPT N5부터 N1까지 — 단골선생은 4그룹으로 나눠 내 레벨에 딱 맞는 비즈니스 일본어 표현을 매일 보냅니다.
일본어를 막 시작했거나 기본 회화는 익숙한 분.
이메일 첫인사·회식 매너·쿠션어 등 매일 쓰는 기초 표현을 정확하게 익힙니다.
실제 발송 예시
「お世話(おせわ)になっております」
전화·이메일 첫인사 — "항상 감사합니다"로 직역하면 어색한 일본 비즈니스 필수 인사
일본 회사 입사·이직을 앞둔 분, 거래처 첫 메일을 앞둔 분.
정중도 단계별 표현을 익혀 상황·직급에 맞춰 격을 맞춥니다.
실제 발송 예시
「お願(ねが)いいたします」→「お願い申(もう)し上(あ)げます」
사내 메일과 거래처 공식 의뢰, 정중도를 한 단계 올리는 법 — 수신자 직급에 따라 격상
N2급 정중 표현이 필요한 분, 레벨이 애매하신 분 모두 여기로.
의뢰·확인·정산 메일의 N2급 표현과 겸양어의 정확한 사용을 다룹니다.
실제 발송 예시
「お忙(いそが)しいところ恐縮(きょうしゅく)ですが」
의뢰 메일의 N2 정중도 — "すみませんが"와는 격이 다른, 서면·격식용 완충 표현
일본 현지 근무자·실무자, 한국 학습자가 자주 틀리는 자기 비하·서신 결문의 뉘앙스를 정확히 잡고 싶은 분.
실제 발송 예시
「至(いた)らないところがございますが」
"무능 고백"으로 직역하기 쉬운 한국 학습자의 함정 — 실제는 장기 협력을 위한 관계 기술 표현
구독 후 받은 레벨 진단 카톡으로 그룹이 자동 배정됩니다.
중간에 레벨이 안 맞으면 채널 메시지로 변경 요청 가능 — 매일 아침 1분 학습은 그대로 이어집니다.
HOW IT WORKS
복잡한 앱도, 긴 강의도 필요 없습니다.
3단계면 내일 아침부터 바로 시작됩니다.
이름, 연락처, 이메일 입력 후 결제!
결제 완료 즉시 할인가로 바로 시작합니다.
매일 아침 8시 15분, 실무 검증을 거친 오늘의 비즈니스 일본어가 카카오톡으로 도착합니다.
오늘 배운 표현을
오늘 이메일에 바로 쓰세요.
AI가 실무 빈도·난이도를 분석해 선별하고, 매일 검수를 거쳐 발송합니다.
별도 앱 설치 없이, 매일 쓰는 카카오톡에서 바로 학습합니다.
이메일, 회의, 보고서 등 비즈니스 현장에서 바로 쓰는 표현만 다룹니다.
JLPT N2~N1 수준의 고급 비즈니스 표현으로 레벨업하세요.
REAL ARCHIVE
지난 한 주 동안 카카오톡으로 발송된 실제 콘텐츠.
N5부터 N1까지 4그룹의 표현을 그대로 옮겨 왔습니다.
TODAY'S EXPRESSION
お世話(おせわ)になっております
MEANING
항상 감사합니다 / 잘 부탁드립니다
"항상 감사합니다"로 직역하면 어색 — 일본 비즈니스 메일·전화의 시작을 알리는 정형 인사
EXAMPLE
お世話になっております。
ABC商事の田中(たなか)です。
항상 감사합니다. ABC상사의 다나카입니다.
TODAY'S EXPRESSION
お願(ねが)いいたします → お願い申(もう)し上(あ)げます
MEANING
부탁드립니다 → 삼가 간곡히 부탁드립니다
N3 필수 → N2 공식문 — 수신자의 직급이 높을수록 「申し上げます」로 격상
EXAMPLE
ご支援(しえん)のほど、
お願い申し上げます。
변함없는 지원을 삼가 부탁드립니다.
TODAY'S EXPRESSION
申(もう)し上(あ)げる vs お伝(つた)えする
MEANING
(직접) 말씀드리다 vs (대신) 전달해 드리다
둘 다 겸양어 I — 내가 말하는지, 남의 말을 옮기는지
EXAMPLE
弊社(へいしゃ)の田中(たなか)が、先日のご支援(しえん)に対し、厚く御礼(おれい)を申し上げておりました。
저희 다나카가 지난번 도움에 대해 깊이 감사드린다고 전하셨습니다.
TODAY'S EXPRESSION
お忙(いそが)しいところ恐縮(きょうしゅく)ですが
MEANING
바쁘신 중에 죄송합니다만
「すみませんが」와 격이 다른 N2급 완충 표현 — 상대 시간을 배려하는 일본 비즈니스 정형
EXAMPLE
お忙しいところ恐縮ですが、
今週中にご確認(かくにん)いただけますでしょうか。
바쁘신 중에 죄송합니다만, 이번 주 중으로 확인해 주실 수 있을까요?
TODAY'S EXPRESSION
敬具(けいぐ) / 敬白(けいはく) / 謹白(きんぱく)
MEANING
삼가 드립니다 / 공손히 올립니다 / 근배 올립니다
「拝啓→敬具」「謹啓→敬白·謹白」 — 두문·결문 짝을 어기면 격식이 무너집니다
EXAMPLE
まずは書中(しょちゅう)をもってご挨拶(あいさつ)申し上げます。
謹白
우선 서면으로 인사를 갈음하며 삼가 올립니다.
TODAY'S EXPRESSION
至(いた)らないところがございますが
MEANING
부족한 점이 있더라도 양해를 부탁드립니다
"무능 고백"으로 직역하는 한국 학습자의 함정 — 장기 협력을 위한 관계 기술 표현
EXAMPLE
至らないところがございますが、
何卒(なにとぞ)ご容赦(ようしゃ)くださいますようお願い申し上げます。
미흡한 점이 있더라도 너그러이 양해해 주시기를 간곡히 부탁드립니다.
LEARNING ROADMAP
체계적인 커리큘럼으로 실무 필수 표현을 하나씩 쌓아갑니다
30개 표현
기본 비즈니스 인사·요청 표현
8%
90개 표현
이메일·전화 응대 자신감
25%
180개 표현
회의·협상 고급 표현
50%
365개 표현
비즈니스 일본어 실전 완성
100%
실무 상황별 커리큘럼
PRICING
연간 구독 단일 플랜 · 정가 49,000원 → 상시 할인가 39,000원
정가 49,000원/년
39,000원/년
월 3,250원 · 커피 한 잔보다 저렴
정가 대비 10,000원 할인
🛡️ 첫 발송 전 7일 이내 100% 환불 · 언제든 위약금 없이 해지 — 사실상 리스크 없이 시작
결제 완료 후 카카오톡으로 이용 안내드립니다
관심 감사합니다! 월 구독 오픈 시 카카오톡 채널로 안내드릴게요.
신한 · 삼성 · KB · 현대 · 롯데 · NH · 하나 · BC · 우리 · 씨티 — 국내 모든 카드사 결제 가능
수집 정보 암호화 처리
제3자 제공 없음
위약금 없이
원할 때 바로 해지
전문가 검수를 거친
실무 표현만 발송
FAQ
정가 49,000원에서 상시 할인된 39,000원/년으로 1년간 이용하실 수 있습니다. 연간 구독 단일 플랜, 자동 갱신은 없습니다.
무료 자료
한국 직장인이 일본 본사·거래처 메일에서 자주 틀리는 실무 표현 20개를 정리한 PDF입니다. 첫인사·요청·사과·헷갈리는 경어를 틀린 예와 바른 예로 비교합니다.
실무 메일 표현 20 · 무료 PDF 보기카카오톡 채널 추가 후 받으실 수 있습니다 · 결제 불필요