무료 PDF · 전문가 검수
JLPT는 땄는데
본사 메일 앞에서 멈칫하시나요?
한국 직장인이 일본 본사·거래처 메일에서
가장 자주 틀리는 실무 표현 20개를 모았습니다.
같은 "죄송합니다"도 단어 하나로 인상이 갈립니다. 오늘 메일 한 통에 바로 쓰세요.
📄 안에 든 것
- Ⅰ첫인사·맺음말 — お世話になっております, ご無沙汰しております, 敬具/謹白 결어 짝맞춤
- Ⅱ요청·의뢰 — ご教示いただけますと幸いです, お差し支えなければ, お願い申し上げます
- Ⅲ사과·감사 — 恐れ入ります vs 申し訳ありません, すみません의 함정
- Ⅳ헷갈리는 경어 — 이중경어 오용, 参ります vs 行く, 拝察いたします
각 표현마다 틀린 예(❌) → 바른 예(✅) → 오늘 바로 붙여넣는 문장(📩) + 후리가나. 복사해서 그대로 쓰세요.
카카오톡 채널을 추가하고 바로 받으세요
채널을 추가하면 PDF 링크가 카톡으로 전달됩니다. 스팸 없음 · 언제든 차단 가능.
💬 카카오톡 채널 추가하고 PDF 받기채널 추가하셨나요? 아래에서 바로 받으세요 👇
⬇️ 실무 메일 표현 TOP 20 · PDF 다운로드운영: 주식회사 케이디글로벌솔루션(KDGS)
TOP 20은 한 입 시식입니다.
실무에선 상황·직급·업계마다 정답이 갈리죠. 단골선생은 내 JLPT 레벨(N5~N1)에 맞춰
이런 실무 표현 1건을 매일 아침 카카오톡으로 보냅니다.
첫 콘텐츠 수신 전 7일 이내 전액 환불 · 언제든 위약금 없이 해지